In SMT1, after your mother dies, one of your party members tells you to "stay strong". Plus, even when AG arent making shit up, theyre still not very good at their job, so lines being totally different with the new TL still ain't weird. Apparently, this line is totally fucking made up, and literally isn't in the japanese script at all! This is a fact I've known for a while, but I can't find a source on that short of random reddit comments for some reason. but the fan translation had him join because he thinks cowboys are cool.Īpparently in SMT2, theres a line in the Law ending where Satan accuses YHVH (aka God) of the sin of genocide, despite having been completely complicit in it and having literally been the one who have personally executed such, and also the guy who gave a speech about why its a totally justified genocide in the first place. While i cant verify this myself bc i dont fucking speak Japanese, according to the LaL discord servers members, in the finale masaru in the original japanese has always joined sundown bc he didnt wanna fight someone who had a gun.
0 kommentar(er)
